東方神起、BIGBANG、SUPERJUNIOR、SHINee、2PM、KARA、少女時代などのアーティストのクチコミを一挙公開！！
Q&A情報 - BIGBANG
 |
質問内容 BIGBANGや少女時代など韓勢について質問です。最近韓国出身の歌手・アイドルが急激に増えてきたからなのか、上記の方たちが日本語で歌ってても「歌詞が軽く聞こえる」「共感出来ない」など逆に違和感を感じてしまいます。BOAや東方神起が日本語なのは仕方ないと思いますが、彼らの活躍や韓流ドラマなどでK-POPや韓国語も日本に浸透してきてると思うので、そろそろ韓国語で普通に歌っても良い時期だと思うのですがどうなんでしょう？今後はどうなるんでしょうか？それと密かに期待している２NE１が日本語で歌う姿は見たくない…何か冷めそうで怖いです。 |
 |
ベストアンサーに選ばれた回答K-POPファンは韓国語曲でファンになってますが、一般的な人は日本語で歌い、日本で活動する韓国人歌手のファンで、K-POPファンとは違うと思います。 洋楽を聞く習慣がない方には、言葉が解らない音楽の良さは理解されない様ですし、耳慣れない韓国語は嫌がる方も少なくないです。『○○の日本語版を出して欲しい』と言う意見を聞くと、日本語で歌うやり方が正しいと認めざるを得ないです。私も以前は質問者様と同じ気持ちでしたから解りますよ。でも、日本語版の歌は聞かないとか、自分で割り切るしかないと思います。 |
|
BIGBANG（ビッグバン）は、韓国出身の5人組男性アイドルグループである。韓国の大手音楽事務所YGエンターテインメントに所属する。日本での所属レコード会社はユニバーサルJ。  |
